Тсс, Король спит

Эта история повествует о двух молодых людях, которые не сломались под тяжестью жизненных обстоятельств и стремятся обрести силы и веру, чтобы осуществить свою мечту. Их знакомство начинается на горнолыжном курорте, где они находят свою любовь и новые возможности. Хотя сейчас они подобны королям, погруженным в глубокий сон, однажды они обязательно проснутся и вернут себе трон, который по праву принадлежит им.

Все началось с того, что мангака Вэй Цзы оказалась в центре скандала и по решению компании лишилась псевдонима и авторских прав на комиксы. «В чем смысл хорошего рисунка? Он может тебя прокормить?» — слова шефа прозвучали для нее как приговор. Находясь в подавленном состоянии, девушка случайно увидела видео о сноуборде, которое поразило ее бесстрашием спортсмена. Это вдохновило ее начать творческий путь заново, выбрав зимние виды спорта темой для своих будущих работ. Художница пообещала себе, что однажды она удивит всех...

В поисках музы Вэй Цзы отправляется на горнолыжный курорт Бэйшань, где знакомится с инструктором Шань Чуном. Во время занятий она закаляет свой дух, собирает материал для зарисовок и постепенно влюбляется в своего наставника.

Шань Чонг, бывший профессиональный сноубордист, был вынужден завершить карьеру из-за травмы и инвалидности сестры, а также давления со стороны родителей. Однако в его душе по-прежнему горит огонек страсти к большому спорту. Работая персональным тренером, он наблюдает, как, казалось бы, обычная клиентка Вэй Цзы борется за свое призвание и карьеру необычным способом, но с упорством, понятным только ему. Получив неожиданное предложение от знакомого из прошлого, мужчина решает вернуться на трассу, чтобы побороться за первое место.

В перерывах между тренировками герои узнают друг о друге много интересного и сокровенного, а затем договариваются усердно трудиться вместе, чтобы достичь заветной цели. Со временем их мечты начинают обретать реальные очертания среди мороза, ветра и снега, подкрепленные романтикой и поддержкой.

В конце концов главная героиня восстанавливает свою репутацию, публикуя комиксы под своим именем, а герой получает золотую медаль, оправдывающую все ее усилия. Эта успешная и гармоничная пара обрела счастье, когда один из них проложил другому путь к вершине, и наоборот.